আইনি দলিল

aw333 নিয়ম ও শর্তাবলী

aw333 প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের আগে এই নিয়ম ও শর্তাবলী মনোযোগ দিয়ে পড়ুন — আপনার অধিকার, দায়িত্ব এবং আমাদের পরিষেবার সীমা এখানে স্পষ্টভাবে বর্ণনা করা হয়েছে।

সর্বশেষ আপডেট: ২০২৬

aw333 প্ল্যাটফর্মে আপনাকে স্বাগতম। নিচে বর্ণিত নিয়ম ও শর্তাবলী ("শর্তাবলী") aw333 এবং এর ব্যবহারকারীদের ("আপনি" বা "ব্যবহারকারী") মধ্যে একটি আইনগতভাবে বাধ্যকর চুক্তি গঠন করে। এই ওয়েবসাইট বা প্ল্যাটফর্ম অ্যাক্সেস করে, নিবন্ধন করে বা যেকোনো পরিষেবা ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলীর সাথে সম্পূর্ণ সম্মত হচ্ছেন বলে গণ্য হবে। আপনি যদি এই শর্তাবলীর সাথে একমত না হন, তবে অনুগ্রহ করে আমাদের প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন।

১

সাধারণ শর্তাবলী ও সংজ্ঞা

এই শর্তাবলীতে ব্যবহৃত নিম্নলিখিত পদগুলির নির্দিষ্ট অর্থ রয়েছে:

  • "প্ল্যাটফর্ম" — aw333 ওয়েবসাইট, মোবাইল সংস্করণ এবং এর সমস্ত সংশ্লিষ্ট পরিষেবাসমূহ।
  • "অ্যাকাউন্ট" — নিবন্ধনের মাধ্যমে তৈরি ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত প্রোফাইল এবং ওয়ালেট।
  • "পরিষেবা" — aw333 কর্তৃক প্রদত্ত সমস্ত গেমিং, বেটিং ও সংশ্লিষ্ট সুবিধা।
  • "বাজি" — যেকোনো গেম বা ইভেন্টে অর্থ স্থাপন করার কার্যক্রম।
  • "বোনাস" — প্রচারমূলক উদ্দেশ্যে aw333 কর্তৃক প্রদত্ত অতিরিক্ত অর্থ বা সুবিধা।
  • "ওয়াজারিং প্রয়োজনীয়তা" — বোনাস উত্তোলনযোগ্য করার আগে নির্দিষ্ট পরিমাণ বাজি ধরার শর্ত।

এই শর্তাবলী বাংলাদেশের প্রযোজ্য আইন ও বিধিমালা অনুযায়ী পরিচালিত এবং aw333 প্ল্যাটফর্মের সমস্ত কার্যক্রমে প্রযোজ্য। কোনো বিরোধের ক্ষেত্রে, এই শর্তাবলীর ইংরেজি সংস্করণ প্রামাণিক হিসেবে বিবেচিত হবে; তবে বাংলাদেশি ব্যবহারকারীদের সুবিধার্থে বাংলা অনুবাদ প্রদান করা হয়েছে।

২

যোগ্যতা ও অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন

২.১ বয়সসীমা

aw333 প্ল্যাটফর্ম শুধুমাত্র ২১ বছর বা তার বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য। অপ্রাপ্তবয়স্কদের নিবন্ধন কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। নিবন্ধনের মাধ্যমে আপনি নিশ্চিত করছেন যে আপনার বয়স কমপক্ষে ২১ বছর। বয়স যাচাইয়ের জন্য আমরা যেকোনো সময় পরিচয়পত্র চাইতে পারি।

শুধুমাত্র ২১ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য। অপ্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ এবং জমাকৃত অর্থ বাজেয়াপ্ত করা হবে।

২.২ একটিমাত্র অ্যাকাউন্ট নীতি

প্রতিটি ব্যক্তি শুধুমাত্র একটিমাত্র অ্যাকাউন্ট খুলতে পারবেন। একই ব্যক্তি কর্তৃক একাধিক অ্যাকাউন্ট তৈরি করা নিষিদ্ধ। একই পরিবারের সদস্য, একই ডিভাইস বা একই আইপি ঠিকানা থেকে একাধিক অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করা হলে সেগুলি একই ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট হিসেবে সন্দেহ করা হবে এবং তদন্তের বিষয় হবে।

২.৩ নিবন্ধনের তথ্য

নিবন্ধনের সময় আপনাকে সঠিক, সম্পূর্ণ ও হালনাগাদ তথ্য প্রদান করতে হবে, যার মধ্যে রয়েছে:

  • প্রকৃত পূর্ণ নাম (জাতীয় পরিচয়পত্র অনুযায়ী)
  • বৈধ মোবাইল নম্বর
  • সঠিক জন্মতারিখ
  • বৈধ ইমেইল ঠিকানা (প্রযোজ্য হলে)

মিথ্যা তথ্য প্রদান করলে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করা এবং সমস্ত জয়ের অর্থ বাতিল করার অধিকার aw333 সংরক্ষণ করে।

৩

অ্যাকাউন্ট যাচাইকরণ ও নিরাপত্তা

৩.১ পরিচয় যাচাই (KYC)

aw333 জালিয়াতি রোধ এবং ব্যবহারকারীদের সুরক্ষার জন্য পরিচয় যাচাই প্রক্রিয়া পরিচালনা করে। উত্তোলন অনুরোধ প্রক্রিয়াকরণের আগে বা যেকোনো যুক্তিসঙ্গত সময়ে আমরা নিম্নলিখিত নথি চাইতে পারি:

  • জাতীয় পরিচয়পত্র (NID) বা পাসপোর্টের কপি
  • মোবাইল ব্যাংকিং অ্যাকাউন্টের মালিকানা প্রমাণ
  • ঠিকানার প্রমাণ (প্রয়োজনে)

৩.২ অ্যাকাউন্ট নিরাপত্তার দায়িত্ব

আপনার অ্যাকাউন্টের লগইন তথ্য, পাসওয়ার্ড ও অন্যান্য শংসাপত্র গোপন রাখা আপনার একচেটিয়া দায়িত্ব। আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে পরিচালিত সমস্ত কার্যক্রমের জন্য আপনি দায়ী থাকবেন, তা অনুমোদিত হোক বা না হোক। কোনো অননুমোদিত প্রবেশাধিকারের সন্দেহ হলে অবিলম্বে আমাদের সহায়তা দলকে জানান।

aw333 কখনও আপনার পাসওয়ার্ড বা সম্পূর্ণ পেমেন্ট তথ্য ইমেইল বা লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে জিজ্ঞেস করবে না। যদি কেউ এই তথ্য চায়, সেটি প্রতারণামূলক কার্যকলাপ বলে সন্দেহ করুন।

৪

জমা, উত্তোলন ও পেমেন্ট নীতি

৪.১ গ্রহণযোগ্য পেমেন্ট পদ্ধতি

aw333 বর্তমানে নিম্নলিখিত মোবাইল ব্যাংকিং পদ্ধতির মাধ্যমে জমা ও উত্তোলন সমর্থন করে:

  • bKash — বাংলাদেশের সর্বাধিক ব্যবহৃত মোবাইল আর্থিক সেবা
  • Nagad — বাংলাদেশ ডাক বিভাগের ডিজিটাল আর্থিক সেবা
  • Rocket — ডাচ-বাংলা ব্যাংকের মোবাইল ব্যাংকিং সেবা
  • Upay — UCB-এর মোবাইল আর্থিক সেবা

৪.২ জমার সীমা

ন্যূনতম জমার পরিমাণ: ৳২০০ (প্রতিটি পদ্ধতিতে সমান)।

সর্বোচ্চ জমার পরিমাণ নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে পরিবর্তিত হতে পারে। বড় পরিমাণ জমার ক্ষেত্রে অতিরিক্ত যাচাইকরণের প্রয়োজন হতে পারে।

৪.৩ উত্তোলনের সীমা ও সময়

ন্যূনতম উত্তোলনের পরিমাণ: ৳৮০০। সাধারণত উত্তোলন অনুরোধ ১ ঘণ্টার মধ্যে প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয়।

উত্তোলনের জন্য আপনার অ্যাকাউন্টে ব্যবহৃত মোবাইল ব্যাংকিং নম্বর এবং নিবন্ধিত তথ্য মিলতে হবে। তৃতীয় পক্ষের অ্যাকাউন্টে উত্তোলন অনুমোদিত নয়।

৪.৪ জমা প্রক্রিয়াকরণ

জমার অর্থ সাধারণত কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনার aw333 অ্যাকাউন্টে যোগ হয়। কোনো প্রযুক্তিগত বা ব্যাংকিং সমস্যার কারণে বিলম্ব হলে আমাদের সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন। পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ ফি সংক্রান্ত যেকোনো চার্জের দায়িত্ব ব্যবহারকারীর।

৫

বোনাস ও প্রচারমূলক অফার

৫.১ স্বাগত বোনাস

aw333-এ নতুন সদস্যরা প্রথম জমায় ১৫০% বোনাস সর্বোচ্চ ৳৫,০০০ পর্যন্ত পাওয়ার সুযোগ রাখেন। বোনাস প্রাপ্তি ও ব্যবহারের জন্য নিচের শর্তগুলি প্রযোজ্য।

উদাহরণস্বরূপ:

  • ৳১,০০০ জমা করলে → ৳১,৫০০ বোনাস → মোট ব্যালেন্স ৳২,৫০০
  • ৳৮,০০০ জমা করলে → সর্বোচ্চ ৳৫,০০০ বোনাস → মোট ব্যালেন্স ৳১৩,০০০

৫.২ ওয়াজারিং প্রয়োজনীয়তা

স্বাগত বোনাস উত্তোলন করার আগে বোনাসের পরিমাণের ২০ গুণ বাজি ধরতে হবে। ওয়াজারিং শুধুমাত্র বোনাসের পরিমাণের উপর গণনা করা হয়, জমা ও বোনাসের মোট পরিমাণের উপর নয়।

উদাহরণ: ৳১,৫০০ বোনাস × ২০ = ওয়াজারিং সম্পূর্ণ করতে মোট ৳৩০,০০০ বাজি প্রয়োজন। এরপর বোনাস থেকে অর্জিত জয়ের অর্থ উত্তোলন করা যাবে।

৫.৩ বোনাস ব্যবহারের সাধারণ নিয়ম

  • একটি অ্যাকাউন্টে একবারই স্বাগত বোনাস প্রযোজ্য।
  • বোনাস অর্থ সরাসরি উত্তোলন করা যাবে না; প্রথমে ওয়াজারিং সম্পন্ন করতে হবে।
  • aw333 যেকোনো সময় বোনাসের শর্তাবলী পরিবর্তন বা বোনাস প্রত্যাহার করার অধিকার রাখে।
  • কোনো বোনাস অপব্যবহার বা কারসাজির প্রমাণ পাওয়া গেলে বোনাস বাতিল করা হবে এবং অ্যাকাউন্ট স্থগিত হতে পারে।
  • অন্যান্য প্রচারমূলক অফারের নিজস্ব শর্তাবলী থাকবে, যা অফারের বিবরণে উল্লিখিত থাকবে।
৬

গেমিং নিয়মকানুন ও ন্যায্য খেলা

৬.১ ন্যায্য খেলার প্রতিশ্রুতি

aw333 একটি ন্যায্য ও স্বচ্ছ গেমিং পরিবেশ নিশ্চিত করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। আমাদের প্ল্যাটফর্মে পরিচালিত সমস্ত গেম Random Number Generator (RNG) প্রযুক্তির উপর ভিত্তি করে পরিচালিত হয়, যা গেমের ফলাফলকে সম্পূর্ণ এলোমেলো ও অনুমানযোগ্য নয় এমনটি নিশ্চিত করে।

৬.২ সফটওয়্যার প্রদানকারী

aw333-এ Pragmatic Play, Evolution Gaming, NetEnt, Microgaming, Spribe, JILI, PG Soft, Ezugi সহ বিশ্বমানের গেম প্রদানকারীদের কন্টেন্ট পরিবেশন করা হয়। প্রতিটি গেমের নিজস্ব নিয়মকানুন ও পেআউট কাঠামো রয়েছে, যা সংশ্লিষ্ট গেমের তথ্য বিভাগে পাওয়া যাবে।

৬.৩ বাজির নিয়ম

সমস্ত বাজি চূড়ান্ত এবং গেম সম্পন্ন হওয়ার পর পরিবর্তন করা যাবে না। কোনো প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে গেম বাধাগ্রস্ত হলে aw333 কর্তৃক নির্ধারিত নীতি অনুযায়ী সমাধান করা হবে। খেলোয়াড়কে গেমের সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়ার আগে পর্যন্ত করা বাজির মূল্য ফেরত না পাওয়া পর্যন্ত দায়ী থাকতে হতে পারে।

৬.৪ স্পোর্টস বেটিং

স্পোর্টস বেটিং বিভাগে ক্রিকেট (BPL, IPL, T20 World Cup), ফুটবল, কাবাডি সহ বিভিন্ন খেলার বাজার উপলব্ধ। সকল বাজারের অডস ও নিয়মকানুন aw333 কর্তৃক নির্ধারিত হয় এবং ইভেন্ট শুরুর আগ পর্যন্ত পরিবর্তন হতে পারে। ইভেন্ট বাতিল, স্থগিত বা অনিশ্চিত পরিস্থিতিতে aw333-এর সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত বলে গণ্য হবে।

৭

নিষিদ্ধ কার্যকলাপ

নিম্নলিখিত কার্যকলাপ aw333 প্ল্যাটফর্মে কঠোরভাবে নিষিদ্ধ:

  • একাধিক অ্যাকাউন্ট তৈরি করা বা পরিচালনা করা
  • মিথ্যা পরিচয় বা অন্যের পরিচয় ব্যবহার করে নিবন্ধন করা
  • বোনাস পাওয়ার উদ্দেশ্যে কারসাজিমূলক লেনদেন পরিচালনা করা
  • সফটওয়্যার ত্রুটি বা প্রযুক্তিগত দুর্বলতার সুযোগ নেওয়া
  • প্রতারণামূলক বা অবৈধ পেমেন্ট তথ্য ব্যবহার করা
  • তৃতীয় পক্ষের হয়ে অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করা
  • অন্য ব্যবহারকারীদের হয়রানি, ভীতিপ্রদর্শন বা প্রতারণা করা
  • সন্দেহজনক অর্থ পাচারের উদ্দেশ্যে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করা
  • স্বয়ংক্রিয় সফটওয়্যার, বট বা স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে বাজি ধরা
  • aw333-এর মেধাস্বত্ব অনুমতিহীনভাবে ব্যবহার বা অনুলিপি করা

উপরোক্ত যেকোনো কার্যকলাপ প্রমাণিত হলে aw333 তাৎক্ষণিকভাবে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার, সমস্ত ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত করার এবং প্রয়োজনে আইনি পদক্ষেপ নেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে।

৮

অ্যাকাউন্ট স্থগিতাদেশ ও বন্ধ

৮.১ aw333 কর্তৃক অ্যাকাউন্ট বন্ধ

নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে aw333 পূর্ব নোটিশ ছাড়াই অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করতে পারে:

  • এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন
  • প্রতারণা বা জালিয়াতির সন্দেহ
  • মিথ্যা বা অসম্পূর্ণ পরিচয় তথ্য প্রদান
  • অ্যাকাউন্ট যাচাইকরণে ব্যর্থতা বা অসহযোগিতা
  • দীর্ঘমেয়াদী নিষ্ক্রিয়তা (নির্দিষ্ট সময়সীমা প্রযোজ্য)

৮.২ ব্যবহারকারী কর্তৃক অ্যাকাউন্ট বন্ধ

আপনি যেকোনো সময় আমাদের সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করে স্বেচ্ছায় আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার অনুরোধ করতে পারেন। অ্যাকাউন্ট বন্ধের আগে যেকোনো যোগ্য ব্যালেন্স উত্তোলন করা সম্ভব।

৮.৩ নিষ্ক্রিয় অ্যাকাউন্ট

দীর্ঘ সময় ধরে কোনো লগইন বা লেনদেন না থাকলে অ্যাকাউন্টটি নিষ্ক্রিয় হিসেবে চিহ্নিত হতে পারে। নিষ্ক্রিয় অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্সের উপর সংশ্লিষ্ট নীতি প্রযোজ্য হবে।

৯

দায়িত্বশীল গেমিং

aw333 দায়িত্বশীল গেমিংয়ে বিশ্বাস করে। গেমিং বিনোদনের একটি মাধ্যম — অর্থ উপার্জনের নির্ভরযোগ্য উপায় নয়। আমরা আপনাকে নিচের সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করতে উৎসাহিত করি:

  • জমার সীমা নির্ধারণ: দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক জমার সর্বোচ্চ সীমা নির্ধারণ করুন।
  • লস লিমিট: একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ হারানোর পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে গেমিং বন্ধ করার বিকল্প।
  • স্ব-বর্জন: নিজেকে সাময়িক বা স্থায়ীভাবে প্ল্যাটফর্ম থেকে বিরত রাখার অনুরোধ।
  • বাস্তবতার চেক: নির্দিষ্ট সময় অন্তর গেমে ব্যয়িত সময়ের রিমাইন্ডার।

দায়িত্বশীল গেমিং সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য আমাদের দায়িত্বশীল খেলার গাইড পড়ুন।

১০

গোপনীয়তা ও ব্যক্তিগত তথ্য

আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কীভাবে সংগ্রহ, ব্যবহার ও সুরক্ষিত রাখা হয় তা আমাদের গোপনীয়তা নীতি-তে বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। প্রধান বিষয়গুলি নিম্নরূপ:

  • নিবন্ধনের সময় প্রদত্ত তথ্য অ্যাকাউন্ট পরিচালনা ও পরিচয় যাচাইয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • আমরা আপনার তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করি না।
  • আইন প্রয়োগকারী সংস্থার বৈধ অনুরোধে তথ্য শেয়ার করা হতে পারে।
  • SSL এনক্রিপশন এবং অন্যান্য নিরাপত্তা ব্যবস্থার মাধ্যমে আপনার তথ্য সুরক্ষিত রাখা হয়।
  • কুকি নীতি এবং ট্র্যাকিং সংক্রান্ত তথ্য গোপনীয়তা নীতিতে উল্লিখিত রয়েছে।
১১

মেধাস্বত্ব ও কপিরাইট

aw333 প্ল্যাটফর্মের সমস্ত কন্টেন্ট — লোগো, ডিজাইন, সফটওয়্যার, টেক্সট, গ্রাফিক্স এবং গেম — aw333 বা সংশ্লিষ্ট কন্টেন্ট প্রদানকারীদের মেধাস্বত্ব সম্পদ এবং সংশ্লিষ্ট আইন দ্বারা সুরক্ষিত।

প্ল্যাটফর্মে প্রবেশের অনুমতি আপনাকে ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহারের সীমিত অধিকার দেয়। নিম্নলিখিত কাজগুলি লিখিত অনুমতি ছাড়া নিষিদ্ধ:

  • কন্টেন্টের অনুলিপি, বিতরণ বা পুনঃপ্রকাশ
  • কোনো সফটওয়্যারের রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং
  • বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহার বা পুনর্বিক্রয়
  • aw333-এর ব্র্যান্ড পরিচয় অনুকরণ করে প্রতারণামূলক উপস্থাপনা
১২

দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, aw333 নিম্নলিখিত বিষয়ে কোনো দায়ভার বহন করে না:

  • প্রযুক্তিগত ত্রুটি বা সিস্টেম ব্যর্থতার কারণে সেবা বিঘ্নিত হওয়া
  • ইন্টারনেট সংযোগ সমস্যার কারণে গেম অসম্পূর্ণ থাকা
  • তৃতীয় পক্ষ সফটওয়্যার বা পেমেন্ট সেবার ত্রুটি
  • ব্যবহারকারীর নিজস্ব ডিভাইস বা সফটওয়্যারের সমস্যা
  • ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট তথ্য বেহাত হওয়ার কারণে ক্ষতি

aw333 প্ল্যাটফর্মটি "যেভাবে আছে" (as-is) ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। আমরা নিরবচ্ছিন্ন, ত্রুটিমুক্ত পরিষেবার গ্যারান্টি দিতে পারি না, তবে যেকোনো সমস্যা দ্রুত সমাধানে আমরা সচেষ্ট।

১৩

শর্তাবলী পরিবর্তন

aw333 যেকোনো সময় এই শর্তাবলী পরিবর্তন, সংশোধন বা আপডেট করার অধিকার সংরক্ষণ করে। উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের ক্ষেত্রে আমরা নিম্নলিখিত উপায়ে আপনাকে অবহিত করার চেষ্টা করব:

  • প্ল্যাটফর্মে বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন
  • নিবন্ধিত ইমেইল বা মোবাইল নম্বরে বার্তা প্রেরণ (প্রযোজ্য হলে)

পরিবর্তিত শর্তাবলী প্রকাশের পর প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখলে বোঝা যাবে যে আপনি নতুন শর্তাবলী মেনে নিয়েছেন। আপনি নতুন শর্তাবলীর সাথে একমত না হলে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার অনুরোধ জানাতে পারেন।

এই পৃষ্ঠার শীর্ষে "সর্বশেষ আপডেট" তারিখটি সর্বদা শর্তাবলীর বর্তমান সংস্করণের তারিখ নির্দেশ করে।

১৪

যোগাযোগ ও সহায়তা

এই শর্তাবলী সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন, মন্তব্য বা অভিযোগ থাকলে আমাদের সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন:

  • লাইভ চ্যাট: ২৪ ঘণ্টা, সপ্তাহের ৭ দিন — বাংলা ও ইংরেজিতে উপলব্ধ
  • ইমেইল: [email protected]

আমাদের সহায়তা দল বাংলাদেশ স্ট্যান্ডার্ড টাইম (BST, UTC+6) অনুযায়ী সার্বক্ষণিক পরিষেবা প্রদান করে। ইমেইলের মাধ্যমে যোগাযোগ করলে যত দ্রুত সম্ভব উত্তর দেওয়া হবে।

এই শর্তাবলী aw333 এবং এর ব্যবহারকারীদের মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে এবং পূর্ববর্তী সকল মৌখিক বা লিখিত চুক্তির স্থলাভিষিক্ত হয়। কোনো বিধান অকার্যকর হলে বাকি শর্তাবলী কার্যকর থাকবে।